Speed - It's Over
Lyrics / Subtitles

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
PARK BO YOUNG
잠이 안와
jami anwa
I can't believe I can't believe I'm still waiting for you



2
00:00:04,000 --> 00:00:13,000
PARK BO YOUNG
우린 여기서 끝인가봐 모든 
urin yeogiseo kkeutingabwa modeun
I'm still waiting for you everything is done



3
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
PARK BO YOUNG
너와 난 이렇게 멀어져 가네
neowa nan ireoge meoleojyeo gane
The happy days are forgotten 



4
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
SUNGMIN
It's over it's over I take it now it's over



5
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
SUNGMIN
It's over it's over 



6
00:00:43,000 --> 00:00:47,000
TAEWOON
시간은 틱 택 톡 흘러만 가지 계속

shiganeun tik taek heulreoman gaji gesok
Time is going by tick tack tock



7
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
TAEWOON
너와걷던 이 거릴 걸어봐도
neowageotdeon i georil geoleobwado
Even if I walk down the street we used to walk



8
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
TAEWOON
이제는 그 누구도 없는걸
ijeneun geu nugudo eopsneungeol
There is no one there 



9
00:00:51,000 --> 00:00:56,000
TAEHA
왜 그렇게 날 보지 않고서
wae geureoge nal boji angoseo
Why are you not looking at me?



10
00:00:56,000 --> 00:01:02,000
TAEHA
끝이라고 말하지마
kkeutilago malhajima
Don't tell me it's the end tell me why



11
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
SEJUN
제발 말해줘 왜 돌아보지 않는지

jebal malhaejwo wae doraboji anneunji
Please tell me why you aren't looking back



12
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
TAEHA
Tell me why 



13
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
SEJUN
이대로 떠나가면 널 못 잊어
idaero tteonagamyeon neol mot ijeo
If you leave like this I can't forget you



14
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
SEJUN
월화수목금토일
worhwasumokgeumtoil
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun



15
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
ALL
널 이렇게
neol ireoge
It's over It's over tonight - you like this



16
00:01:12,000 --> 00:01:15,000
ALL
Over It's over tonight (night) 



17
00:01:15,000 --> 00:01:23,000
JUNGWOO
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이 날 밀어 내잖아
ijeneun uri duli kkeutilan mal deuli nal mileo naejana
Now the words that it's the end of us pushes me away



18
00:01:24,000 --> 00:01:28,000
ALL
넌 그대로
neon geudaero
It’s over it’s over tonight - you, like this



19
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
ALL
Over It's over tonight



20
00:01:30,000 --> 00:01:36,000
JONGKOOK
다시한번더 나에게 다가와줄래 더 이상 늦지 않게
dashihanbeondeo naege dagawajulrae deo isang neujji ange
Please come to me again once more, don't be too late



21
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
ALL
It’s over it’s over tonight



22
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
TAEWOON
너와의 추억에 난 온통
neowae chueoke nan ontong
Everywhere there are memories with you



23
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
TAEWOON
시들어만 가고 있잖아
shideuleoman gago itjana
It's withering away I'm so hurt



24
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
SUNGMIN
단 한번만이라도 뒤돌아봐줘
dan hanbeonmanilado dwidorabwajwo
Please look back at me once, ma girl



25
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
SUNGMIN
알잖아 나란 놈이란 오직 너밖에 없단 걸
aljana nalan nomilan ojik neopake eopsdan geol
You know that I only have you



26
00:01:57,000 --> 00:02:01,000
YUHWAN
넌 그렇게 내게 뒤 돌아서
neon geureoge naege dwi doraseo
You are standing away from me



27
00:02:01,000 --> 00:02:05,000
YUHWAN
끝이라고 말하지마
kkeutilago malhajima
Don't tell me it's the end tell me why



28
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
SEJUN
제발 말해줘 왜 돌아보지 않는지
jebal malhaejwo wae doraboji anneunji
Please tell me why you aren't looking back



29
00:02:09,000 --> 00:02:11,000
YUHWAN
Tell me why 



30
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
SEJUN
이대로 떠나가면 널 못 잊어
idaero tteonagamyeon neol mot ijeo
If you leave like this I can't forget you



31
00:02:12,000 --> 00:02:13,000
SEJUN
월화수목금토일
worhwasumokgeumtoil
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun



32
00:02:13,000 --> 00:02:20,000
ALL
널 이렇게
neol ireoge
It's over it's over tonight - you, like this. Over it's over tonight (night)



33
00:02:20,000 --> 00:02:29,000
JUNGWOO
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이 날 밀어 내잖아
ijeneun uri duli kkeutilan mal deuli nal mileo naejana
Now the words that it's the end of us pushes me away



34
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
ALL
 넌 그대로
neon geudaero
It's over It's over tonight  you like that. Over It's over tonight



35
00:02:33,000 --> 00:02:39,000
JONGKOOK
다시 한번 더 나에게 다가와줄래

dashi hanbeon deo naege dagawajulrae
please come  to me again once more



36
00:02:39,000 --> 00:02:45,000
JONGKOOK
더 이상 늦지 않게
deo isang neujji ange
Don't be too late. It's over It's over tonight



37
00:02:45,000 --> 00:02:51,000
PARK BO YOUNG
믿지 않아 아직도 너를 기다리잖아
midji ana ajikdo neoreul gidarijana
I can't believe I can't believe I'm still waiting for you



38
00:02:51,000 --> 00:03:02,000
PARK BO YOUNG
모든 게 다 끝나버린 걸 행복한 날이 잊혀져 가네
modeun ge da kkeutnabeorin geol haengbokhan nali ijhyeojyeo gane
Everything is done. The happy days are forgotten



39
00:03:03,000 --> 00:03:07,000
ALL
널 이렇게
neol ireoge
It's over It's over tonight - you, like this



40
00:03:07,000 --> 00:03:11,000
ALL
Over It's over tonight (night) 



41
00:03:11,000 --> 00:03:19,000
JUNGWOO
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이 날 밀어 내잖아
ijeneun uri duli kkeutilan mal deuli nal mileo naejana
Now the words that it's the end of us pushes me away



42
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
ALL
It's over it's over tonight 



43
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
ALL
넌 그대로
neon geudaero
You like that it's over it's over tonight



44
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
JONGKOOK
다시 한번 더 나에게 다가와줄래 더 이상 늦지 않게
dashi hanbeon deo naege dagawajulrae deo isang neujji ange
Please come to me again once more. Don't be too late



45
00:03:31,000 --> 00:03:36,000
ALL
It's over It's over tonight 



46
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
ALL
It's over it's over



47
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
SUNGMIN
It's over it's over I take it now it's over



48
00:03:47,000 --> 00:03:52,000
TAEWOON
 아직도 널 기다리잖아
ajikdo neol gidarijana
It's over It's over. I'm still waiting for you
Speed - It's Over Lyrics / Subtitles

Speed - It's Over
Lyrics / Subtitles
