Zico - Bermuda Triangle (feat. Crush, Dean)
Lyrics / Subtitles
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,152
(ZICO) - BERMUDA TRIANGLE
2
00:00:06,152 --> 00:00:08,855
DEAN
손목에 이젠
sonmoke ijen
Rolex on my wrist, it's boring now
3
00:00:08,855 --> 00:00:11,502
DEAN
길거릴 도배해 우리 노랜
gilgeoril dobaehae uri noraen
Our song paints the streets
4
00:00:11,502 --> 00:00:15,107
DEAN
놀이라 보기엔 이건 범죄
nolila bogien igeon beomjwe
This is too criminal to be a play
5
00:00:15,107 --> 00:00:17,920
DEAN
Don't let'em in let'em in get out my zone
6
00:00:17,920 --> 00:00:20,572
DEAN
We we we never know
7
00:00:20,572 --> 00:00:23,154
DEAN
We we we never talk
8
00:00:23,154 --> 00:00:25,702
DEAN
'Cause we we we criminal
9
00:00:25,702 --> 00:00:27,316
DEAN
Don't let'em in let'em in get out my zone
10
00:00:27,316 --> 00:00:29,297
ZICO
Who 3 fanxy's in here
11
00:00:29,297 --> 00:00:32,190
ZICO
삽 대신 마이크 쥐고 한 곳만 팠던
sab daesin maikeu jwigo han gosman patdeon
A mic instead of a shovel, idiots kept digging one spot
12
00:00:32,190 --> 00:00:34,776
ZICO
툭 냈다 하면
tuk naetda hamyeon
What we do? We drop one and it goes boom
13
00:00:34,776 --> 00:00:38,109
ZICO
불과 몇 년 후 자연스레 장악한
bulwa myeot naen hu jayeonseule jangakhan
Took only a few years to naturally take over the media
14
00:00:38,109 --> 00:00:40,695
ZICO
뭉치면 닥치고 있어도 콘텐츠
mungchimyeon dakchigo iteodo kontencheu
When we come together, it's contents even when we shut up huh
15
00:00:40,695 --> 00:00:43,234
ZICO
뭔 일이 난 거야 년도엔
mweon ili nan geoya naendoen
What happened in '92? huh?
16
00:00:43,234 --> 00:00:45,971
ZICO
역시나 과시는 부담 없는 소재
yeokshina washineun budam eopsneun sojae
Flaunting is always a burdenless topic huh
17
00:00:45,971 --> 00:00:49,480
ZICO
얘들아 빡치면 인터넷 접속해
yaedeula ppakchimyeon inteonet jeobsokhae
Guys, if you mad, get connected to the internet ahh
18
00:00:49,480 --> 00:00:51,169
ZICO
Anybody anybody
19
00:00:51,169 --> 00:00:54,350
ZICO
오브제 역할이 왜 넘봐 메인 자리
obeuje yeokhali wae neombwa mein jari
Why would the role of an object look at the main spot?
20
00:00:54,350 --> 00:00:56,850
ZICO
세대를 뒤바꿔 대세가 되어
sedaereul dwibakkweo daesega dweeo
Swap the generation, become the hotness
21
00:00:56,850 --> 00:00:59,448
ZICO
네 장래희망이 된 세 얼간이
ne jangraehuimani dwen se eolgani
Three idiots who have become your dream
22
00:00:59,448 --> 00:01:02,064
ZICO
하루 동선은 무대 위
haru dongseoneun mudae wi
Not cocky, my daily routine is on the stage
23
00:01:02,064 --> 00:01:04,776
ZICO
또는 작업실 오천만 분의 일
ttoneun jakeopsil ocheonman bune il
Or in the studio, life of 1 of 50 million
24
00:01:04,776 --> 00:01:07,312
ZICO
하쿠나마타타 날개 쳐 파드닥
hakunamatata nalgae cheyo padeudak
Hakunamatata, flap your wings
25
00:01:07,312 --> 00:01:08,720
ZICO
Get money get famous
26
00:01:08,720 --> 00:01:11,540
ZICO
Yeah it's our times
27
00:01:11,540 --> 00:01:14,558
CRUSH
누울 자릴 제대로 보고 누워야지
nuul jaril jedaero bogo nuweoyaji
Look where you're about to lie down
28
00:01:14,558 --> 00:01:17,230
CRUSH
Ya'll fake bishes tryna act like me
29
00:01:17,230 --> 00:01:20,590
CRUSH
앉아서 멍만 때려도 내 소파 위에 (쏟아지는)
anjaseo meongman ttaelyeodo nae sopa wie ssodajineun
Sitting down doing nothing, but pouring on my sofa
30
00:01:20,590 --> 00:01:23,170
CRUSH
Mula mula we gon pour up
31
00:01:23,170 --> 00:01:25,693
CRUSH
숨을 죽여
sumeul jugyeo
Murder murder, keep your breath down
32
00:01:25,693 --> 00:01:28,565
CRUSH
상쾌해 네 머리 위에 공기
sangkwaehae ne meori wie gonggi
The air is fresh up here, on top of your head
33
00:01:28,565 --> 00:01:30,771
CRUSH
Nobody can't come over here
34
00:01:30,771 --> 00:01:31,663
CRUSH
Bermuda
35
00:01:31,663 --> 00:01:34,060
ZICO
우린 황인종
urin hwanginjong
We're yellow but I got black soul
36
00:01:34,060 --> 00:01:36,847
ZICO
우밥 먹듯 실검에 실력에는 예의 없어
ubab mogdeut silgeome silryokeneun yee eopseo
On trending topics so easy, but no manners in skills
37
00:01:36,847 --> 00:01:39,133
ZICO
시비가 목적인 나
shibiga mokjeogin na
Reviews and interviews that want to pick a fight
38
00:01:39,133 --> 00:01:41,900
ZICO
우울할 때 보면 딱 이거든
uulhal ttae bomyeon ttak igeodeun
So cute, it's great to read when I feel a bit down, aight
39
00:01:41,900 --> 00:01:44,366
ZICO
내 성공이 첫째
nae songgongi cheonjjae
What makes you upset? My success is the first reason
40
00:01:44,366 --> 00:01:47,044
ZICO
악의는 없었고 단지
akeneun eopseossgo danji
No hard feelings but I'm sure of my success
41
00:01:47,044 --> 00:01:48,783
ZICO
많은 많은 많은
maneun maneun maneun
Many stages, many cams, many fans
42
00:01:48,783 --> 00:01:51,630
ZICO
티켓은 매진되고 바로 차기작에 매진해
tikeseun maejindwego baro chagijake maejinhae
Tickets sell out, and I start working on the next project
43
00:01:51,630 --> 00:01:52,833
ZICO
Imagined it
44
00:01:52,833 --> 00:01:55,510
ZICO
위에서 보는 장관은 아름다우나
wieseo boneun janggwaneun areumdauna
The scenery is beautiful from the top but
45
00:01:55,510 --> 00:01:58,387
ZICO
바닥 쳐본 난 높이의 위험함을 알아
badak cheyobon nan nopie wiheomhameul ala
I've been at the bottom, I know the danger of height
46
00:01:58,387 --> 00:02:00,852
ZICO
과로가 체질 안 해 링거 투혼
waroga chejil an hae ringgeo tuhon
Over-working is my constitution, I don't need hospitalization
47
00:02:00,852 --> 00:02:03,308
ZICO
휴가 반납이 뇌물 공여면 위법 중
huega bannabi noemul gongyeomyeon wibop jung
If turning in holidays is a bribe, I am in a serious crime
48
00:02:03,308 --> 00:02:04,626
ZICO
Who paint a perfect picture
49
00:02:04,626 --> 00:02:05,949
ZICO
큰 그림 중 일부
keun geulim jung ilbu
This is a part of a big picture
50
00:02:05,949 --> 00:02:08,225
ZICO
내 일거수일투족은 세간의 집중
nae ilgeosuiltujokeun segane jibjung
My every step is looked at closely by the whole world
51
00:02:08,225 --> 00:02:09,192
ZICO
I'm not done yet
52
00:02:09,192 --> 00:02:11,156
ZICO
논란 재기는 탄력만 돕네
nollan jaegineun tanryokman dopne
Controversy only helps my resilience
53
00:02:11,156 --> 00:02:15,476
ZICO
절대 절제 못해
jeoldae jeolje mothae
Can never control me, I'm so fancy
54
00:02:15,476 --> 00:02:18,584
CRUSH
누울 자릴 제대로 보고 누워야지
nuul jaril jedaero bogo nuweoyaji
Look where you're about to lie down
55
00:02:18,584 --> 00:02:21,205
CRUSH
Ya'll fake bishes tryna act like me
56
00:02:21,205 --> 00:02:24,497
CRUSH
앉아서 멍만 때려도 내 소파 위에 (쏟아지는)
anjaseo meongman ttaelyeodo nae sopa wie ssodajineun
Sitting down doing nothing, but pouring on my sofa
57
00:02:24,497 --> 00:02:27,123
CRUSH
Mula mula we gon pour up
58
00:02:27,123 --> 00:02:29,819
CRUSH
숨을 죽여
sumeul jugyeo
Murder murder, keep your breath down
59
00:02:29,819 --> 00:02:32,518
CRUSH
상쾌해 네 머리 위에 공기
sangkwaehae ne meori wie gonggi
The air is fresh up here, on top of your head
60
00:02:32,518 --> 00:02:36,208
CRUSH
Nobody can't come over here
61
00:02:36,208 --> 00:02:37,868
ZICO
Don't test us
62
00:02:37,868 --> 00:02:39,691
ZICO
증명은 안중에도 없어
jeungmyeongeun anjungedo eopseo
Not interested in proving myself
63
00:02:39,691 --> 00:02:41,472
ZICO
에이에이
eiei
Not interested ey ey
64
00:02:41,472 --> 00:02:42,895
ZICO
Get your casket
65
00:02:42,895 --> 00:02:45,020
ZICO
넌 참 재수 없는 삼각관계에 얽혔어
neon cham jaesu eopsneun samgakgwangee olkhyeosseo
You're stuck in a love triangle that sucks
66
00:02:45,020 --> 00:02:46,732
ZICO
There's no exit
67
00:02:46,732 --> 00:02:49,879
ZICO
사실 이 바다는 너의 샘이 넘쳐 만들어진 셈
sasil i badaneun neoe saemi neomcheyo mandeuleojin sem
This sea actually is a pond of your overflowing jealousy
68
00:02:49,879 --> 00:02:52,481
ZICO
재밌어 보인다고 뛰어들다
jaemiteo boindago ttwieodeulda
If you jump in cause it looks like fun, dead
70
00:02:54,490 --> 00:02:56,174
ZICO
세 개의 큰 획 그어 직직직 삐뚤어진 의식 잠재워
se gaee keun hoek geueo jikjikjik ppittureojin eshik jamjaeweo
Make that crooked conscience go to sleep
71
00:02:56,174 --> 00:02:57,823
ZICO
네 머리 위에 띄워
ne meori wie ttuiweo
Put a ZZZ on top of your head
72
00:02:57,823 --> 00:03:00,429
CRUSH
Mula mula we gon pour up
73
00:03:00,429 --> 00:03:03,086
CRUSH
숨을 죽여
sumeul jugyeo
Murder murder, keep your breath down
74
00:03:03,086 --> 00:03:05,941
ZICO
Get your feet off, wash your hands then mission clear
75
00:03:05,941 --> 00:03:06,999
ZICO
Who's more gorgeous
76
00:03:06,999 --> 00:03:08,833
ZICO
New world order that's we are
77
00:03:08,833 --> 00:03:11,494
DEAN
손목에 이젠
sonmoke ijen
Rolex on my wrist, it's boring now
78
00:03:11,494 --> 00:03:14,185
DEAN
길거릴 도배해 우리 노랜
gilgeoril dobaehae uri noraen
Our song paints the streets
79
00:03:14,185 --> 00:03:17,713
DEAN
놀이라 보기엔 이건 범죄
nolila bogien igeon beomjwe
This is too criminal to be a play
80
00:03:17,713 --> 00:03:20,460
DEAN
Don't let'em in let'em in get out my zone
81
00:03:20,460 --> 00:03:23,137
DEAN
We we we never know
82
00:03:23,137 --> 00:03:25,677
DEAN
We we we never talk
83
00:03:25,677 --> 00:03:28,463
DEAN
'Cause we we we criminal
84
00:03:28,463 --> 00:03:31,075
DEAN
Don't let'em in let'em in get out my zone